Questo breve componimento dal titolo "Immortality" pubblicato da Clare Harner sulla rivista "Gipsy" nel 1934, viene spesso letto durante le esequie e in occasione di particolari cerimonie commemorative, come lo è la celebrazione di commiato che si svolgerà oggi, 13 Agosto 2024, presso il Parque Memorial, Pilar, Provincia di Buenos Aires, Argentina, in ricordo della “nostra maestra” (More Anu) Mónica María Zuretti.
Che la terra ti sia finalmente lieve, cara Mónica. E leggero sia il dolore a tuoi cari e a tutti noi. Immortality - Non stare davanti alla mia tomba a piangere Non stare davanti alla mia tomba a piangereNon sono lì, non dormo. Sono mille venti che soffiano,
Sono il diamante che brilla sulla neve,
Sono il sole sul grano maturo,
sono la pioggia gentile d'autunno.
Quando vi svegliate nel silenzio del mattino
Io sono il rapido tumulto che si alza
Di uccelli silenziosi in volo.
Sono le morbide stelle che brillano di notte. Non stare davanti alla mia tomba a piangere,
Non sono lì, non sono morta.
