Alla Comunità Mondiale di Psicodramma

È stato un enorme, sincero piacere, leggere la lettera dal sindaco di Bad Voeslau, la città dove il mio defunto marito, JL. Moreno, è stato Ufficiale Sanitario dal 1918-1925, a positivo supporto dei progetti per il Moreno Museum, promosso dalla comunità europea di psicodramma. L’abitazione ha sede a Maital n. 4, nella stessa città.

Sono piuttosto certa che il suo spirito risieda là, poiché prima di morire espresse il rammarico di non essere riuscito ad acquistare la casa. Non credo che una proprietà indifferente fosse una buona opzione.

Grazie per rendere il suo sogno realtà.

Zerka T. Moreno
Charlottesville
Virginia, USA

 

To the World-Wide Psychodrama Community

It was a great, heartfelt pleasure to read the letter from the Mayor of Bad Voeslau, the city where my late husband, J.L. Moreno, had been Public Health Officer from 1918-1925, positively supporting the plans for The Moreno Museum organized by the European Psychodrama community. It is located at Maital No. 4, in that city.

I feel quite certain that his spirit resides there because before he died he expressed regret that he was unable to buy the house. I did not think that absentee ownership was desirable.

Thank you for making his dream reality.

Zerka T. Moreno
Charlottesville
Virginia, USA